Lihkku Beivviin – eller Gratulerer med dagen.
I dag, 6. februar, markerer vi samenes nasjonaldag. Dagen omtales også som «samefolkets dag» eller «samisk folkedag».
Det var på Samekonferansen i 1992 nasjonaldagen ble vedtatt felles for alle samer i Norge, Finland, Sverige og Russland.
«Hver gang vi møtes»-aktuelle Mari Boine har gjennom banebrytende kulturmix gitt den samiske kulturarven en stemme som treffer publikum verden over.
Hun har gitt ut 15 album og samarbeidet med en rekke store stjerner som Åge Aleksandersen, Jan Garbarek, Bugge Wesseltoft og Peter Gabriel.
For dette har hun mottatt flere priser og utmerkelser. I 2017 fikk hun hedersprisen under Spellemann, og i 2009 ble hun utnevnt som ridder for sitt arbeid med å fremme samisk musikk og kultur.
Men at hun skulle kunne leve av musikken har ikke alltid vært en like stor selvfølge for den folkekjære artisten.
Det har vært en kamp.
Saken fortsetter etter bildet.
Mari Boine: «Djevelens verk»
Boine vokste nemlig opp i et hjem med streng læstadiansk kristendom. Musikken ble betegnet som djevelens verk.
Ifølge Store norske leksikon var lærstadianere tilhengere av den lutherske vekkelsesbevegelsen som oppstod rundt den svensk-samiske presten Lars Levi Læstadius midt på 18-tallet.
De tilhørte den norske kirke og hadde forbud som røyking, alkohol og dans.
– Alt var strengt. Alt var en synd. Musikk og joik – i hvert fall musikk med instrumenter – var synd. Men de var glad i å synge, foreldrene mine, de sang salmer – det var det som var lov, har hun sagt åpenhjertig til Dagbladet.
Boine har et minne brent fast om at faren hennes sang en barnesang til henne en gang.
Foreldrenes sang ga henne et naturlig forhold til musikk.
Hørte på musikk i skjul
Samenes egen musikk, joiken, var forbudt. Den lå likevel «under der» selv om de ikke forholdt seg til den.
Musikken måtte hun derfor høre på i skjul.
– Når de (foreldrene, journ.anm.) ikke var hjemme, hørte vi musikk på full guffe. Og naboen hadde både TV og platespiller – vi måtte dra til naboen og synde. Jeg kom hjem, full av skyldfølelse for å ha sett på både tv og dans, og hørt musikk, sier hun til bladet.
Men å spille gitar måtte hun lære seg via brevkurs – det var først på lærerskolen hun fikk skikkelig undervisning.
Saken fortsetter etter bildet.
Boine var ekstremt sjenert og hadde sosial angst, men musikken forandret henne.
– Det var et så enormt trykk inni meg, så selv sjenertheten stoppet ikke den musikken som skulle ut. Jeg tror det er sånn at noen mennesker ikke har noe valg, de må bare følge skjebnen. Og det er utrolig – jeg syntes det var skummelt rundt mennesker, men scenen var det tryggeste stedet for meg, og talentet mitt har tatt meg med på en reise som har gjort meg til den uredde personen jeg er nå.
Mari Boine hylles i «Hver gang vi møtes»
Mari Boine fortalte om oppveksten da hun ble hyllet i «Hver gang vi møtes» – der åpnet hun opp om en oppvekst som ikke bare var fryd og gammen.
Musikken ble opprøret, noe hun møtte stor motstand på fra det samiske miljøet.
– Foreldrene mine var veldig fine folk, men religion gjorde at de ble fylt med tungsinn og følelser av at de var syndige mennesker. Dermed var det veldig viktig for de å forme sine barn til gode kristne, sa Boine i programmet.
Det ble flere tårevåte øyeblikk i Boines episode av «Hver gang vi møtes».
Overfor Nettavisen fortalte artisten at det var godt å få snakket om sin egen historie.
– Jeg har ikke så lett for å gråte, og har prøvd å si at jeg ikke gråter så lett. Men der inne har jeg grått masse, sa hun til Nettavisen.
– Det er jo bra å få gråte, og få hverandre til å gråte. Jeg tror folk trenger det litt. Å se at det er greit å gråte. Vi skal liksom være så harde og tøffe, men det er en slags menneskelighet ved det å gråte, la hun til.
Saken fortsetter etter bildet.
Seernes reaksjoner
Flere har fått med seg den rørende episoden med flere sterke tolkninger av Boines sanger.
«Dette programmet er helt fantastisk. Både menneskelig og musikalsk. Treffer meg rett i hjertet. Kveldens episode var jeg ekstra spent på. Og jeg ble langt fra skuffet. Det er bare å takke og bukke for denne gangen rørte det i tillegg langt inn i sjelen», skrev en person i kommentarfeltet på Facebooksiden til Newsner Norge.
«Magisk kveld. En fantastisk dame og så flott det kom mere fram, alt hun har gjort for sin samiske kultur og menneskene der. En tøff, sterk og fargerik dame. Et virkelig flott program med flink gjester,» skrev en annen.
«Helt ubegripelig vakkert og rørende. Maris musikk betyr så mye for meg! Mange vakre og personlige tolkninger,» skriver en tredje.
Lihkku Beivviin!! Håper dagen bringer mye glede og samhold.
Del gjerne denne artikkelen videre med dine venner for å vise din støtte til det samiske folket.
LES OGSÅ:
