Den britiske humorserien «Høy på pæra» var en av de mest populære TV-programmene på 1990-tallet.
Her ble seerne ble kjent med den komisk hysteriske middelklassekvinnen Hyacinth Bucket, som desperat forsøkte å klatre inn i den sosiale overklassen. Rollen ble spilt av Patricia Routledge, som i de senere år har holdt en lav profil.
«Høy på pæra» var svært populær, både i Storbritannia og internasjonalt.
Den ble sendt fra 1990 til 1995 og fikk en stor tilhengerskare på grunn av sin treffende humor og minneverdige karakterer. Serien besto av fem sesonger og hadde også skuespillere som Josephine Tewson (Elizabeth) og David Griffin (Emmet) i sentrale roller. Medstjernen Josephine døde i 2022, 91 år gammel. Ektemannen til Hyancith Bucket ble en gang spilt av Clive Swift, men han døde i 2019 i en alder av 82.
Patricia Routledge som Hyacinth Bucket
Serien var særlig kjent for Patricia Routledges rolle som Hyacinth Bucket, en komisk snobbete kvinne som konstant prøvde å gi inntrykk av at hun tilhørte den øvre sosiale klassen.
«Høy på pæra» var nok også svært populær på grunn av sitt fokus på klasseforskjeller og de absurde situasjonene Hyacinth havnet i mens hun prøvde å opprettholde et bilde av sofistikert livsstil. Den ble sendt i mange land og har fortsatt en lojal fanbase, med gjenopptakelser og DVD-salg.
Patricia Routledge har rukket å bli 95 år, og de siste årene har hun valgt å holde seg unna både rampelyset og offentlige sammenhenger. Etter å ha vært borte i fem år, brøt skuespilleren imidlertid mønsteret for å delta på en seremoni i Londons Freemason Hall tilbake i 2022.
Da gjorde Routledge sin første offentlige opptreden på fem år.
Slik ser hun ut i dag
Årsaken var at Patricia skulle tildeles en pris som innebar æresmedlemskap av Royal Academy of Music. «Glad av å møte den fantastiske damen Patricia Routledge, som per i dag er tildelt æresmedlemskap av Royal Academy of Music,» skrev forfatter Nula Suchet, som også var til stede.
Patricia var elegant kledd i en turkis kreasjon med en hvit topp og perlekjede under. Hun bar selvfølgelig også den ikoniske hatten og kappen som symboliserer hedersutmerkelsen.
Stjernen, som i 2022 var 93 år, satt i rullestol under seremonien, men var blid og glad ellers, noe som også kan sees på bildene fra arrangementet, som avisen The Sun publiserte. Seremonien var Patricia Routledges første offentlige på fem år, noe mange synes var stort.
«Fru Patricia Routledge fra HØY PÅ PÆRA ble hedret ved en spesiell seremoni i Londons Freemason Hall 14. juli 2022, og gjorde den 93 år gamle skuespillerinnens første offentlige opptreden på fem år», skrev forfatter Charles Tranberg på sin Facebook etterpå.
Livet etter den store suksessen
Patricia Routledge trakk seg noe tilbake fra rampelyset i årene etter at serien tok slutt. Hun fortsatte å jobbe i både teater, film og TV, og hun fikk særlig anerkjennelse for sitt arbeid i teateroppsetninger og musikaler, hvor hun mottok flere priser.
Til tross for å være mindre aktiv på skjermen de siste årene, har hun fortsatt dukket opp i ulike prosjekter fra tid til annen, inkludert dokumentarer og stemmearbeid. Hun er også kjent for sitt filantropiske arbeid og har vært involvert i veldedighetsprosjekter.
Selv om hun har trukket seg fra regelmessige skuespilleroppdrag, er hun fortsatt en høyt respektert skikkelse i britisk underholdning.
I september 2024 deltok hun i dokumentarfilmen Patricia Routledge husker på BBC, der hun reflekterte over sin tid i den elskede serien, samt beslutningen om å trekke seg fra den da den fortsatt var populær.
Patricia Routledges beskjed fra kong Charles
Patricia ble utnevnt til Dame i 2017 av dronning Elizabeth, dette for sitt bidrag til utøvende kunst i Storbritannia.
– Det var et av høydepunktene i livet mitt. Daværende prins Charles, nå kong Charles, hvisket noen ord i øret mitt … Vil du vite hva han sa? «Endelig har de lagt merke til deg!», delte hun Now To Love.
Routledge følte det var spesielt å vite at både dronningmoren og dronning Elizabeth II likte serien hennes såpass godt.
I intervjuet fortalte hun også humoristisk om øyeblikk som fikk henne til å innse seriens suksess, og bemerket hvordan taxisjåfører ofte refererte til karakteren hennes.
30 år siden
Neste år har det gått hele 30 år siden siste episode av «Høy på pæra» ble sendt på tv-skjermen.
Patricia ble aldri gift i løpet av sitt liv og fikk ikke barn, men livet hun har levd i relativt privat liv har vært ideell for henne, har hun tidligere uttalt. Hun har ofte fokusert mer på sin karriere enn på sitt personlige liv og i flere intervjuer har hun nevnt at hun er glad i sitt uavhengige liv. Det har gjort at hun har hatt et nært forhold til venner og kolleger.
Gratulerer med 95-årsdagen som var Patricia. Du holder deg virkelig godt! Husker du også «Høy på pæra»?
