Skjulte Diana-budskapet i Charles første kongelige tale vekker oppsikt: «et nikk til hans avdøde kone…»

Foto: AP /Herman Knippertz / Steve Parsons/Pool via REUTERS / NTB Scanpix

Torsdag ettermiddag, 8. september døde dronning Elizabeth II.

Den triste nyheten har beveget en hel verden. For dronningen ble Storbritannias lengstlevende monark – og det er vel knapt et menneske som ikke har hørt eller sett Elizabeth gjennom årene.

Monarken ble 96 år gammel, og sovnet inn i Balmoral-slottet i Skottland.

Etter dronningens død, ble daværende prins Charles (73) automatisk konge.

Omtrent ett døgn etter Elizabeths død, holdt hennes eldste sønn, Charles sin første tale til nasjonen som konge.

I talen lovet kong Charles III livslang tjeneste til det britiske folk og annonserte at hans sønn, prins William, blir den nye prinsen av Wales.

Kong Charles og dronning Camilla. Foto: Anneli Karlsson / Vasamuseet / Wiki Commons

En detalj ved talen er det flere som nå har bitt seg merke i.

Kong Charles med rørende tale

Da Charles avsluttet talen refererte han til en linje som flere antageligvis kjenner igjen, men som kanskje ikke er åpenbar for folk flest:

 – May flights of angels sing thee to thy rest, sa kongen.

Selve linken er tatt fra Shakespeares «Hamlet», men ifølge Daily Mail er det en referanse til sangteksten til «Song for Athene».

For mange briter, og veldig mange andre minner sangen om et helt spesielt øyeblikk.

«Song for Athene» ble nemlig fremført i Westminster Abbey da kisten til prinsesse Diana ble båret ut.

Diana døde som kjent i en bilulykke i 1997, og begravelsen fant sted 6. september.

LES OGSÅ: Siste bildet av dronning Elizabeth forbløffer verden – nå ser alle det samme

Foto: AP /Herman Knippertz

Charles og Diana giftet seg i 1981, og ble offisielt skilt i 1996. Sammen fikk de sønnene William og Harry.

Journalist Dawn Neeson er blant de som har lurt på om valget av sanglinjen var ment som et nikk til prinsessen.

– Linjen fra «Hamlet» ble også sunget eller lest i Dianas begravelse. Så jeg lurer på om grunnen til at han valgte akkurat den linjen var ment som en subtil omtale og et nikk til hans avdøde kone. Jeg håper det er tilfelle, uttalte Neeson til Sky News.

I sin tale utnevnte også kongen William og hans kone Kate til å bli prins og prinsesse av Wales.

Kate blir dermed den første til å bære tittelen som prinsesse av Wales etter Dianas død.

Dette var virkelig et fin detalj for å minnes den folkekjære prinsessen, Diana.

Exit mobile version