John Travolta brøt sammen på scenen i går kveld: Her er den hjerteskjærende grunnen

Skuespilleren klarte ikke holde tårene tilbake.

Det er ikke mange timene siden filmverdenens største begivenhet gikk av stabelen.

I natt norsk tid ble den prestisjetunge Oscar-utdelingen holdt i USA.

Her går kvelden med til å hylle fjorårets beste prestasjoner når det kommer til film.

Prisutdelingen er derfor vanligvis sentrum for glede, smil, latter og lykke, men én spesiell hendelse fikk tårene frem.

På et tidspunkt hadde skuespilleren John Travolta inntatt scenen, men situasjonen ble for mye for stjernen, og det er det en helt spesiell grunn til.

Artikkelen fortsetter under bildet…

John Travolta
Patrick T. Fallon

Tradisjonen tro ble det selvsagt også satt av tid til «In Memoriam»-sekvensen.

Sa farvel til en spesiell person

Her holdes det ofte en liten tale for de største stjernene som har gått bort i løpet av året, og her var det John Travolta som hadde fått oppgaven.

– I denne bransjen har vi den utmerkede luksusen å gjøre det vi elsker som vårt arbeid og noen ganger med mennesker vi er glad i, sa Travolta, mens tårene allerede trillet.

Det var imidlertid en helt spesiell grunn til at det var en vanskelig tid for stjernen. En av personene som måtte huskes var selvfølgelig hans medspiller fra «Grease» Olivia Newton-John», som gikk bort etter en lang og tøff kamp mot kreften.

Refererte til ‘Grease’

John Travolta benyttet derfor også anledningen til å gjøre en vakker og rørende gest til sin avdøde venn.

– Hver og en har etterlatt seg et merke som ikke kan viskes ut… de har rørt ved våre hjerter, de har fått oss til å smile og blitt nære venner som vi alltid vil være håpløst hengivne til, (Håpløst hengiven til, red.), fortalte han og refererte til sangen «Hopelessly Devoted To You» av Olivia Newton-John.

Det er imidlertid tydelig å høre hvordan John Travoltas stemme knekker, hvoretter han må stoppe og publikum støttende må sende applaus til skuespilleren for å gi ham en pause.

Du kan se John Travoltas rørende tale nedenfor eller hvis du klikker HER.

For en rørende tale det var, og vi vil alltid huske Olivias fantastiske opptreden i «Grease».

La oss sende John Travolta en varm tanke i kommentarfeltet og del gjerne artikkelen.