Foto: Ole Berg-Rusten / NTB

Mari Maurstad (66) fly forbanna – freser i ny beskjed: «Dårlig»

Mari Maurstad (66) debuterte på den Nationale Scene i Bergen i 1978. I dag er hun en av Norges mest folkekjære skuespillere.

Siden 1981 har hun vært fast ansatt på Nationaltheateret og har spilt i en rekke ulike forestillinger.

Ikke bare står hun på scenen, men Maurstad har også jobbet som stemmeskuespiller. De fleste av oss har nok hørt stemmer til Mari i kjente barnefilmer som «Donald Duck» og «Løvenes konge».

I nyere tid har norske tv-seere sett 66-åringen delta i TV 2- suksessen «Sofa». Der deltar hun sammen med sine tre sønner, nemlig Scott, Stinius og Aslak.

De tre nå voksne barna, har hun sammen med den prisbelønte cellisten Aage Kvalbein (75).

Saken fortsetter etter bildet.

Mari Murstad. Foto: Ole Berg-Rusten / NTB

Freser mot Storytel

Som nevnt er hun kanskje best kjent som stemmeskuespiller, og mange vil nok assosiere gode følelser til hennes meritter.

Men hun har også lest inn lydbøker, blant annet for Storytel – en e-bok- og lydbokabonnementstjeneste.

Maurstad er imidlertid ikke veldig fornøyd med tjenesten sitt nyeste tiltak. Nå kan nemlig svenske brukere av appen bytte mellom ulike kunstige stemmer når de lytter til bøkene.

Det skal altså være mulig å fortsatt høre den vanlige fortellerstemmen. Ifølge Storytel skal dette gjøre lydbok-opplevelsen mer personlig.

– Jeg har hørt et utdrag, og det var så dårlig! Heldigvis for oss skuespillere var det så kunstig og fullstendig uten innlevelse at jeg bare måtte bare le. Trykk på feil ord og feil tonemer. Og null innlevelse. Å utklasse skuespillere og kunstnere av alle slag håper og tror jeg aldri blir mulig. Kunstig er kunstig, freser skuespilleren i et intervju med KK.

Per nå er det ingen planer om å innføre lignende tiltak i norske Storytel. Til NRK sier norsk Storytel-sjef, Ole Werring, at de ikke ser behovet for å bytte ut gode norske stemmer med syntetiske stemmer.

Han kan imidlertid ikke utelukke at det skjer i fremtiden.

Holdt sammen i 37 år

Mari som for tiden er aktuell i «Evig ung»-forestillingen på Chat Noir Teater, åpner opp om forholdet med ektemannen i et lengre intervju med Dagbladet.

Der deler 66-åringen en noe oppsiktsvekkende detalj mange kanskje kan stusse litt over. For til tross for snart 40 år sammen, har det aldri gått hett for seg mellom dem, i følge Maurstad selv.

– Vi spiser frokost sammen, og enten så prater vi eller så er det stille. Men det er aldri en pinlig stillhet. Vi har holdt sammen i 37 år, og kjenner hverandre såpass godt nå. Vi har aldri kranglet, røper hun.

Saken fortsetter etter bildet.

Videre forteller skuespilleren at grunnen bak det har nok mye å gjøre med ektemannen.

– Når jeg begynner å hisse meg opp over ting, sier han bare at «nå tror jeg du bare skal slappe litt av», og så kommer jeg til meg selvforteller hun.

Maurstad tror dette har virket positivt inn på sønnene deres siden de har vokst opp i et hjem der det aldri har blitt kranglet. Hun understreker dog at de to også kan bli sure og uenige.

Vi kan godt forstå du er skeptisk til dette, Mari. Heldigvis skjer dette bare i Sverige i første omgang.

Hva tenker du om saken? Diskuter gjerne i kommentarfeltet vårt på Facebook.

LES OGSÅ:

Takk for att du abonnerer!
Noe gikk galt. Vennligst prøv igjen senere.

Meld deg på vårt nyhetsbrev

 

Les mer om...