Adul (14) fungerte som tolk mellom vennene og dykkerne i grotten – nå hylles han som en helt

Da dykkerne tok seg inn til de innestengte guttene og deres trener i grotten i Thailand, var 14 år gamle Adul Sam-On den første til å handle.

Da gutten, som har vært statsløs flyktning siden seksårsalderen, var den eneste som kunne engelsk kunne han kommunisere med redningsmannskapet og se til at de fikk den hjelpen de trengte.

Nå hylles han som en stor helt.

Det var den 23. juni at tolv gutter, i alderen 11 til 16 år, og deres 25 år gamle trener forsvant ned i Tham Luang Nan Non-grotten i Thailand. Grottesystemet er 10 kilometer langt, men åpningen hadde blitt blokkert av et stort monsunregn, noe som også gjøre redningsaksjonen vanskelig.

Etter en enorm redningsjobb, på redningsaksjonens 16. dag, kom det på tirsdag en stor gledesbeskjed. Alle guttene og deres trenere hadde blitt reddet fra grotten og var nå kjørt til sykehus. Ingen av dem skal ha alvorlige skader, ifølge flere rapporter.

Foto: Youtube/CBS

14-åringen ble en helt

Da dykkerne, som var de første til å nå guttene og deres trener i den oversvømte grotten, nådde dem for første gang var det en 14 år gammel gutt ved navn Adul Sam-On som tok et stort ansvar.

Gutten, som tilhører den etniske minoritetsgruppen Wa, snakket flere språk – blant annet engelsk. Han var derfor den eneste som kunne prate med de britiske dykkerne og han fungerte derfor som tolk.

Ifølge New York Times skal Adul ærlig ha fortalt om sine og lagkameratenes største behov: Mat og en tidsramme for hvor lang tid det ville ta å redde dem.

Foto: Youtube/CBS

«De har en gnist»

Adul flydde som seksåring over grensen fra Mayanmar (Burma) etter at hans foreldre forlot ham i en kirke i håp om at han skulle få et bedre liv, skriver BBC.

Nå, åtte år senere, ble han en av de store heltene da han bidro til at lagkameratene og treneren ble reddet ut av grotten med livet i behold.

– Statsløse barn har en gnist som gjør at de vil overgå seg selv. Adul er en av de beste, sier Punnawit Thepsurin, rektor ved guttens skole, til New York Times.

Treneren hylles også

I tillegg til at Adul hylles, hylles også treneren Ekapol Chantawong (25) for sin innsats nede i grotten. Lagets trener har i flere år levd som buddistmunk, noe som skal ha gjort at han har lært seg å spare på kroppens energiressurser via meditasjon.

Dette skal han også ha lært barna i grotten, ifølge lokale medier skriver SVT.

Foto: Youtube/CBS

Det er så utrolig gode nyheter å høre at alle guttene og deres trener er reddet og at de etter omstendighetene har det bra.

Selv om han bare er 14 år gammel, innså Adul det store alvoret og passet på at kompisene og treneren fikk den hjelpen de trengte. En ekte helt som fortjener oppmerksomhet for dette!

Del artikkelen videre så hele verden får vite om Aduls fantastiske heltemot!

 

Les mer om...